default-logo

https://ro.wikipedia.org/wiki/Cara%C8%99ova,_Cara%C8%99-Severin

https://wiki2.org/en/Krashovani

https://www.goodreads.com/author/show/16086557.Ivan_Birta

https://www.academia.edu/37794178/Kra%C5%A1ovan_Identities

https://www.wikiwand.com/ro/Cara%C8%99ova,_Cara%C8%99-Severin

http://www.anthroserbia.org/Journals/Article/2273

https://www.researchgate.net/publication/322034363_Diskurzivne_prakse_o_Karasevcima_u_jugoistocnoj_Evropi_u_svetlu_medunacionalnih_odnosa

https://www.eap-iea.org/index.php/eap

https://www.eap-iea.org/index.php/eap/article/view/975

https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=783902

https://www.academia.edu/38659503/ISLAMIC_TREATISE_IN_THE_OCCASION_OF_CONQUEST_OF_MEKKA_950_AH_1543_AD_

  1. ACTA VATICAN – Archivio storico della Sancta Congregazione de Propaganda Fide, Miscellanee diverse, Cittâ del Vaticano (Fondovi 1500-1900 – u rukopisu).
  2. ACTA SEGRETO – Archivio segreto Vaticano, Miscellanee diverse, Cittâ del Vaticano (u rukopisu).
  3. ARCHIV BIRTA – Razni dokumenti lične arhive (1010 – 2016, u rukopisu)
  4. BIRTA (1970) – BIRTA, Ivan – Însemnări asupra folclorului caraşovenilor, u „Universitas“, 10, Bucureşti, 1970.
  5. BIRTA (1993) – BIRTA, Ivan – Karaševci, Narodne umotvorine sa etnološkim osvrtom, Bukurešt,1993.
  6. CVIJIĆ (1922, 1931) – CVIJIĆ, Jovan – Balkansko poluostrvo i južnoslovenske zemlje, I, Beograd, 1922; II, Beograd, 1931.
  7. CZIRBUSZ (1913) – CZIRBUSZ, Geza, – A Temes és Torontálmegyei Bolgárok. A Krassószörényi Krassovánok, Budápesta, 1913.
  8. CZOERNIG (1885) – CZOERNIG, Franz – Etnografie der Oesterreichisen Monarchie, Viena, 1855.
  9. DAMJANOVIĆ (2004) – DAMJANOVIĆ, Stjepan – Slovo iskona, Staroslavenska/starohrvatska čitanka, 2., Matica hrvatska, Zagreb, 2004.
  10. GROZDIĆ (1779) – Michael Grozdić, ABC ili uprava za potribu shularske Dalmatinske mladeži, Temesvar, 1779.
  11. IVIĆ (1956) – Dr. Pavle IVIĆ – Poseta Karaševcima, Arhiv BIRTA, Dok. 264/ 24.06.1956 (u rukopisu)
  12. IVIĆ (1956) – IVIĆ, Pavle – Dijalektologija srpskohrvatskog jezika, Novi Sad, 1956.
  13. IVIĆ (1985) – IVIĆ, Pavle – Dijalektologija srpskohrvatskog govora. Uvod u štokavsko narečje, Novi Sad, 1985.
  14. IVIĆ (1949-1950) – IVIĆ, Pavle – Emil PETROVICI, Graiul caraşovenilor, Studiu de dialectologie slavă meridională, Bucureşti, 1935. Recenzija u: „Južnoslovenski filolog“, XVIII, Beograd, 1949 1950, str. 318-322.
  15. IVIĆ (1981) – IVIĆ, Pavle – Klokotič (Clocotici; OL A 168) u „Fonološki opisi srpsko hrvatskih/hrvatskosprpskih, slovenačkih i makedonskih govora obuhvaćenih opšteslovenskim lingvističkim atlasom“, Tom LV, knjiga 9, str. 612-617, Sarajevo, 1981.
  16. IVIĆ (1989-1990) – IVIĆ, Pavle – Odnos između karaševskog i sviničkog govora“ u Makedonski jazik, XL-XLI, 1989-1990.
  17. MANEA (2004) – MANEA–GRGIN, Castilia – Društveni razvoj rumunjskih Hrvata-Karaševaca u 17. i 18.stoljeću, Doktorska dizertacija, Odsjek za povijest, Filozofski fakultet, Zagreb, 2004.
  18. MILETIČ (1903) – MILETIČ, Ljubomir – Ueber din Sprache und die Herkunft der sog. Krašovaner in Süd-Ungarn u „Archiv für slawische Philologie“, XXV, Berlin, 1903, str. 161-181.
  19. MILIN-RADAN (2003) – MILIN, Jiva, RADAN, M. N. – O zajedničkom poreklu arhaičnih srpskih govora sa područja rumunskog Banata („banatsko-crnogorski”, karaševski i svinički govori), u Romanoslavica, XXXVIII, Bucureşti, 2003.
  20. NEDELJKOVIĆ (2007) – NEDELJKOVIĆ Saša – Čast, krv i suze, Ogledi iz antropologije etniciteta i nacionalizma, Beograd, 2007.
  21. NEDELJKOVIĆ (2015) – NEDELJKOVIĆ, Saša – Power and Powerlessness: The Challenges of Ethnic and National Identification of Minority Groups in Postsocialist Serbia. Champaign, Illionois. USA. Common Ground Publishing
  22. PETROVICI GRAI (1935) – PETROVICI, Emil – Graiul caraşovenilor, Studiu de dialectologie slavă meridională, Bucureşti, 1935.
  23. PETROVICI ALMĂJ (1935) – PETROVICI, Emil – Folklor din Valea Almăjului (Banat), în Anuarul Arhivei de Folklor, III, Cluj, 1935.
  24. PETROVICI (1969) – PETROVICI, Emil – Întrepătrunderea sistemelor lingvistice,u Studii de slavistică, I, Editura Academică R.S.R., Bucureşti, 1969.
  25. PRALJAK (2014) – PRALJAK, Slobodan – Development and military preparation, Zagreb, 2014.
  26. RADAN (1971) – RADAN, N. Mihai – Aspectul arhaic al flexiunii nominale în graiurile caraşovene“, în Studii de limbă, literatură şi folclor, II, Reşiţa, 1971.
  27. RADAN (1974) – RADAN, Mihai – Influenţa limbii române asupra graiurilor caraşovene din judeţul Caraş-Severin“, în Studii de limbă, literatură şi folclor, III, Reşiţa, 1974.
  28. RADAN (1994) – RADAN, M. N. – Stadiul actual al cercetării graiurilor sârbeşti şi croate din România”, în Analele Universităţii din Timişoara. Seria Ştiinţe Filologice, XXXII, Timişoara, 1994.
  29. RADAN (1994) – RADAN, M. N. – O pojedinim pitanjima iz prošlosti Karaševaka (Neka razmišljanja na marginama jedne nedavno objavljene knjige o karaševskom folkloru)“, u Probleme de filologie rusă, (Studii, articole, prelegeri), III, Tipografia Universităţii, Timişoara, 1994.
  30. RADAN (1996) – RADAN, M. N. – Lexicul caraşovean în ALR”, u Probleme de filologie slavă, (Studii, articole, prelegeri), vol. IV, Timişoara, Tipografia Universităţii de Vest, Timişoara, 1996.
  31. RADAN (1997) – RADAN, M. N. – Interferenţe româno-sârbo-croate oglindite în graiurile carașovene, u Probleme de filologie slavă, (Studii, articole, prelegeri), V, Timişoara,1997.
  32. RADAN (2000) – RADAN, M. N.- Graiurile caraşovene azi. Fonetica şi fonologie, Uniunea Sârbilor din România, Anthropos, Timişoara, 2000.
  33. RADAN (2002) – RADAN, M. N. – Karaševci (Istorijski i etnolingvistički osvrt), u Probleme de filologie slavă, (Studii, articole, prelegeri), vol. X, Universitatea de Vest, Timişoara, 2002.
  34. RADAN (2004) – RADAN, M. N. – U pohode tajnovitom Karašu. Etnološke i folklorističke studije, Savez Srba u Rumuniji, Temišvar, 2004.
  35. RADAN MILJA (1996) – RADAN, Milja – Izlaganje o stanju hrvatske manjine u Rumunskoj, Glasnik Foruma hrvatskih manjina, str. 44-48, 1996.
  36. РАДАН (2015) – Михај Н. Радан- Фонетика и фонологија карашевских говора данас, прилог проучавању српских говорa у румунији, Нови Сад, 2015.
  37. ROSETTI (1986) – ROSETTI, Al. – Istoria limbii române, I, De la origini pîna la începutul secolului al XVII-lea, Bucureşti, 1986.
  38. SALOPEK (1994) – Salopek, Hrvoje – Nekoliko riječi o Hrvatima u Rumunjskoj, Tjedan Hrvata iz Rumunjske, Zagreb, 1994.
  39. СИКИМИЋ (2008) СИКИМИЋ, Биљана – Етнолингвистички теренски рад: концептуализацијa ризика, Слике културе некад и сад, Зборник радова Етнографског института САНУ, Београд, 2008, стр. 81–93.
  40. STAN (2016) – STAN, Dorinel – Așezământul monahal Srediștea Mică, Românii independenți din Serbia, Vârșeț, 2016.
  41. TOMICI (1971) – TOMICI, Mile – Unitatea graiurilor caraşovene, u Studii de limbă, literatură şi folclor, vol. II, Reşiţa, 1971.
  42. TOMICI (1974) – TOMICI, Mile – Elemente româneşti în antroponimia caraşovenilor u Studii şi Cercetări lingvistice, Tom 1/XXV, București, 1974.
  43. TOMICI (1974) – TOMICI, Mile – Toponimia caraşovenilor, u Studii şi cercetări lingvistice, 3, București, 1984.
  44. ŽIVOJINOVIĆ (1907) – ŽIVOJNOVIĆ, Jovan – Krašovani (Karašani, Karašavci). Beleške, narodni običaji i primeri jezika,u Letopis Matice srpske, LXXXIII, knjiga 242, sv. II, str. 42-67; knjiga 243, sv. III, str. 52-79, Novi Sad, 1907.
  45. ŽUGAJ (1990) – ŽUGAJ, Marija – Samostani franjevaca konventualaca u Bosanskoj vikariji, Croatia christiana, 1990.
error: Conținutul acestui site este protejat!